FANDOM


Homer J. Simpson es el personaje principal de la serie animada de televisión Los Simpson.

La voz original de Homero en inglés es de Dan Castellaneta. En España fue doblado hasta la undécima temporada por el fallecido Carlos Revilla, a quien sustituye Carlos Ysbert. En Latinoamérica, hasta ladecimoquinta temporada (Incluida), estaba doblado por Humberto Vélez, reemplazado desde la temporada siguiente por Victor Manuel Espinoza, conocido también como Otto Balbuena.

En otros países: en alemán, es doblado por Norbert Gastell. En el francés originario de ese país, Homer es doblado por Philipp Peytou, mientras que en el francés de Canadá es doblado por Hubert Gagnon. Toru Ohira es quien lo dobla en japonés; mientras que en catalán, es Ramón Puig quien se encarga de ello (aunque el doblaje en catalán sólo llegó a la primera temporada, y no se emitió entera). En portugués hubo muchos dobladores, pero actualmente es Carlos Alberto. En el idioma checo el traductor es Vlastimil Berna.

1.biografía Editar

También es llamado Max Power en el episodio Homer to the Max